在大量收集材料并深入了解中国清代历史之后，布伦以历史事实为基础，撰写了《拿破仑的中国间谍》这部小说。故事发生在1815年10月拿破仑被押解到圣赫勒拿岛上至1821年5月客死孤岛期间。孤岛上的600多名中国人由3名年长的头领管理，一切规矩如在大清国土。拿破仑的“中国间谍”名叫陈晋（Chen Jin），是清朝嘉庆皇帝的老师之子和嘉庆幼时的陪读。他接受皇帝旨意，来到圣赫勒拿岛，暗中搜集英国情报。当拿破仑与阿美士德谈论中国的时候，陈晋正好在场。他听了拿破仑的话后，认为拿破仑可以成为大清国的盟友。从此，陈晋变成了拿破仑的耳目，在假装不懂外语的掩护下，为拿破仑搜集情报。而拿破仑也对陈晋信任有加，向他传授如何挫败英国人的机宜。孤岛生活中，拿破仑还深深爱上了一个头领的侄女、中国姑娘依莲（Yi Lian），这位美丽的姑娘成为拿破仑最后的爱人。在离国万里之外的孤岛上，陈晋周旋在英国、法国和中国人之间，上演了一幕幕惊心动魄的故事；依莲姑娘也与昔日的法国皇帝演绎了一段爱情传奇……
拿破仑家族后裔、第八代穆拉亲王（Prince Murat）穆拉亲王说，在阅读过这本小说之后，他对中国充满了向往，迫不及待地想到中国看看，特别是看看中国皇帝的宫殿。而布伦也表达了自己寻找合作伙伴，将著作翻译成中文并在中国出版的愿望。(据 中国文化报）