韩愈《初春小雨》赏析

2012年04月01日

天街小雨润如酥②，草色遥看近却无③。
最是一年春好处④，绝胜烟柳满皇都⑤。

    【注释】：

    ①《韩昌黎集》诗题为《早春呈水部张十八员外》，《初春小雨》是后人加的。

    ②天街：京城的街道。润如酥：润滑如酥油。

    ③无：草色远看有，近看却看不出来。

    ④最是：正是。处：时候。

    ⑤绝胜：远远胜过。烟柳：飘着柳絮的垂柳，看上去像笼罩着烟雾一样。皇都：京都。天街：旧称帝都的城市。酥：牛羊奶中提炼出来的脂肪，即酥油。胜：平声，超过的意思。

    【译文】

    初春的小雨落到京城的街道上，犹如酥油一样柔腻光滑，绿茸茸的细草，远看似青，而近看似无。这种景致正是一年中最美的，胜过春末满城佛动着的如烟如雾的杨柳。

    【赏析】

    诗的开篇两句写景：“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”都城长安的街市被绵绵的雨丝笼罩着，滋润着，小雨细软、滑润、柔和。描写早春小雨的这一句是下一句描绘春草初萌的极好的铺垫。诗人将目光转向城外的原野。由于小雨的润泽，稚嫩的草芽开始萌发破土了。远远望去，大地隐隐约约地显出一片绿意；然而当诗人怀着欣喜之情赶向前去想看个仔细时,那绿色又消失了,跑到了更远的地方。这句诗写得很生动,很形象,也很有层次几它既逼真地写出了初春草色的迷离扑朔之态,又富有一种情趣,把诗人对春光降临的那种隐隐的欣喜之情,表现得十分细致。真是“状难写之景，如在目前”，既有诗情，又有画意，给读者一种撩人的朦胧美感。

    结尾两句：“最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。”诗人用咏叹的笔调，对早春景物加以赞美和品评。“烟柳”，就是柳树枝刚刚开始泛出绿意，远远望去，宛如一抹绿烟。诗人认为一年四季以春季为最好，而整个春季的光景又莫过于早春。因为早春是刚刚送走隆冬的节候。冬季严寒，北风凛洌，人们多日蛰处居室。如今春回大地，万物复苏，到处充满着生命的萌动和盎然的生机。它要超过满城烟柳的暮春景色多少倍。这里诗人采用了对比的手法,将“草色遥看近却无”的朦胧美与“烟柳满皇都”的浓艳美作比较,并明确表示前者“最”好,“绝胜”后者。而早春是短暂的，人们久违的新鲜感会随着早春的离去而消逝，所以要抓住这早春景物带给人们的美好感受。

    诗人以饱满的激情盛赞小雨，于小中见大，于景中寓理寓情。

    【作者简介】

    韩愈（768──824），字退之，谥“文”，河南（今河南孟县）人，唐代古文运动的主要领导人。因郡望在河北昌黎，故世称韩昌黎。曾做过吏部侍郎，又称韩吏部。韩愈的政治思想比较复杂。一方面反对王叔文集团的政治革新，并以振兴儒家思想为己任，力排佛老；另一方面，他反对藩镇割据，维护王朝统一。

    韩愈反对六朝以来的浮艳文风，主张为传儒道而写古文，即“文以载道”，要求文章为宣传儒家正统思想服务。同时，他又提出“大凡物不得其平则鸣”的主张，把文学看作是批评时政、反映现实的工具。在文学形式上，他提倡独创精神，“唯陈言之务去”，“词必己出”，反对因袭前人。韩愈的散文雄奇奔放又曲折变化；其诗追求奇险，形成了宏伟奇崛和“以文为诗”的特色。著有<<韩昌黎集>>。